{"id":6583,"date":"2026-10-19T15:36:02","date_gmt":"2026-10-19T15:36:02","guid":{"rendered":"https:\/\/fiei.org\/?p=6583"},"modified":"2026-10-19T15:36:02","modified_gmt":"2026-10-19T15:36:02","slug":"elezioni-comites-2026-la-federazione-delle-colonie-libere-italiane-in-svizzera-invita-ad-iscriversi-allelenco-degli-elettori","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fiei.org\/?p=6583","title":{"rendered":"Elezioni Comites 2026: la Federazione delle Colonie Libere Italiane in Svizzera invita ad iscriversi all\u2019elenco degli elettori"},"content":{"rendered":"<p><span>In previsione delle elezioni per il rinnovo dei Comitati degli Italiani all\u2019Estero (Comites), la Federazione delle Colonie Libere Italiane in Svizzera (FCLIS) invita tutti i connazionali a partecipare a questo importante appuntamento democratico esercitando il proprio diritto di voto.<\/span><\/p>\n<p><span>Diritto che, purtroppo, pu\u00f2 essere effettivamente esercitato solamente da coloro che, con un atto volontario, si iscrivono all\u2019albo degli elettori, esplicitando quella che viene definita \u2018opzione inversa\u2019.<\/span><\/p>\n<p><span><strong>L\u2019iscrizione all\u2019albo degli elettori<\/strong> \u2013 che, lo ripetiamo, \u00e8 necessaria per poter ricevere il materiale di voto \u2013 deve essere tassativamente effettuata <strong>entro il 4 novembre 2026<\/strong>, solamente dai cittadini italiani residenti in Svizzera e iscritti all\u2019AIRE (anagrafe consolare) da almeno sei mesi.<\/span><\/p>\n<p><span>In che modo ci si pu\u00f2 iscrivere?<\/span><\/p>\n<p><span>Ritirando o scaricando dal sito del proprio consolato di riferimento, il modulo che, una volta compilato e firmato, deve essere consegnato di persona o inviato (per posta o via e-mail) allo stesso consolato, corredato dalla fotocopia di un proprio documento d\u2019identit\u00e0 (vale anche un documento svizzero).<\/span><\/p>\n<p><span>Tale operazione pu\u00f2 essere effettuata anche tramite la piattaforma digitale Fast It (alla quale si pu\u00f2 accedere tramite il sito del proprio consolato).<\/span><\/p>\n<p><span>Tutte le sedi delle Colonie Libere Italiane sono a disposizione per fornire l\u2019aiuto e le informazioni necessarie.<\/span><\/p>\n<p>Der Beitrag <a href=\"https:\/\/fcli.ch\/elezioni-comites-2026-la-federazione-delle-colonie-libere-italiane-in-svizzera-invita-ad-iscriversi-allelenco-degli-elettori\/\">Elezioni Comites 2026: la Federazione delle Colonie Libere Italiane in Svizzera invita ad iscriversi all\u2019elenco degli elettori<\/a> erschien zuerst auf <a href=\"https:\/\/fcli.ch\/\">fcli.ch<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In previsione delle elezioni per il rinnovo dei Comitati degli Italiani all\u2019Estero (Comites), la Federazione&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6583","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-emi-network"],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","covernews-featured":"","covernews-medium":""},"author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/fiei.org\/?author=1"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/fiei.org\/?cat=1\" rel=\"category\">EMI-network<\/a>","tag_info":"EMI-network","comment_count":0,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fiei.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fiei.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fiei.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fiei.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fiei.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6583"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fiei.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6583\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fiei.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fiei.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fiei.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}